Sorry, but I am stuck at level 15 too.
I can see no transcription error between my port and the original 1986 game :
http://dcmoto.free.fr/programmes/super-androides/index.html
I can see no transcription error between my port and the original 1986 game :
http://dcmoto.free.fr/programmes/super-androides/index.html